Київська Русь: де в Україні знайти найстаріші пам’ятки минулого

Відвідуючи європейські країни, ми дивуємося – замкам та церквам може бути більше 1000 років, вони добре збережені і ззовні просто вражають. Але де ж наш спадок сивої давнини – пам’ятки Київської Русі?

Десятки, якщо не сотні, війн, час та байдужість знищили більшість з них. Багато з величних міст Київської Русі зараз стали провінційними містечками, але часто можуть похвалитися унікальними пам’ятками, інші – стали мегаполісами і ховають безцінні скарби за частоколом хмарочосів. Але навіть ці малочисельні пам’ятки – безцінні для українського народу. То де ж їх знайти?

Пам’ятник легендарним засновникам Києва – Кию, Щеку, Хориву та їхній сестрі Либідь. Джерело фото: kyivcity.travel.

Київ

Собор Святої Софії

Столичний град зберіг у собі найбільший спадок тих давніх часів. Звичайно, найвідомішою пам’яткою є Софійський собор, який збудували за часів Ярослава Мудрого. Головний храм тогочасної Східної Європи зараз має статус об’єкта світової спадщини ЮНЕСКО. Історики довели, що храм заклав ще Володимир Великий у 1011 році, а закінчив його син Ярослав у 1037 році.

Після монгольської навали храм частково залишався в руїнах. Київські митрополити старалися підтримувати храм в адекватному стані, однак велика реставрація відбулася аж за часів Івана Мазепи. У той час храм здобув таке обличчя, яке ми бачимо зараз. Тоді ж була збудована дзвіниця, яка є одним із символів столиці.

Джерело фото: obovsem.kiev.ua.

Михайлівський Золотоверхий собор

Визначна пам’ятка архітектури Київської Русі стала жертвою радянської влади. Михайлівський Золотоверхий монастир разом із величним собором існував з 1108 року аж по 1936, коли його підірвали комуністи. Збудував його онук Ярослава Мудрого Святополк Ізяславич. У 17 столітті він набув форм українського бароко. Відбудували його тільки у 2000 році. Зараз це діючий монастир та храм УПЦ КП.

Так собор виглядав на фотографії 1875 року. Джерело фото: proidysvit.livejournal.com.

Михайлівський Золотоверхий у наші дні. Джерело фото: photoclub.com.ua.

Києво-Печерська лавра

Одну із головних святинь православних християн, духовний центр українського народу, теж не обійшла сумна доля війни – головний храм лаври зруйнували у 1942 році. Історики по сьогодні шукають винних, чи то радянські війська, чи Вермахт – невідомо. Але храм відновили тільки у 2000 році.

Збудували Успенський собор Києво-Печерської лаври 1078 року за часів сина Ярослава Мудрого Святослава Ярославича. Монастир на тому місці існував весь час, аж по сьогодні. Зараз – це одна з основних святинь православних християн, належить УПЦ МП.

Джерело фото: litopys.com.ua.

З тих часів до сьогодні дійшли ще 2 пам’ятки Київської Русі, які розташовані на території лаври – церква Спаса на Берестові та Троїцька Надбрамна церква. Всі вони були значно перебудовані і набули свого сучасного вигляду у 18 столітті.

Церква Спаса на Берестові. Джерело фото: commons.wikimedia.org, автор – Константинъ Буркут.

Видубицький монастир

Ще однією окрасою Києва є Видубицький монастир. Його історія починається з 1070-х років, коли був побудований Михайлівський храм, який є найстарішим на території монастиря. Він також неодноразово перебудовувався і поставав з руїн, а сьогоднішнього виду набув після 1760 року.

Джерело фото: radiosvoboda.org.

Кирилівська церква

Одна з найцікавіших пам’яток древнього Києва. Збудована в середині 12 століття. Довкола неї існував Кирилівський монастир, який було зруйновано в 30-х роках 20 століття, а церкву було перетворено на музей. В 17 столітті була реставрована і набула обрисів українського бароко. В тому ж вигляді дійшла до сьогодні. Родзинкою Кирилівської церкви є чудові розписи 12 століття, які були відновлені Михайлом Врубелем. Поміж древніми фресками є і роботи майстрів київської школи 19 століття – Миколи Пимоненка, Харитона Платонова, Самійла Гайдука, Михайла Кліманова та інших.

Джерело фото: mitropolia.kiev.ua.

Золоті Ворота

Це єдина пам’ятка кам’яного оборонного зодчества часів Русі, яка збереглася до наших днів, хоча і частково. Вони були побудовані за часів Ярослава Мудрого, тобто їм близько тисячі років. З автентичної споруди до нас дійшли руїни, довкола яких відтворили самі ворота вже у другій половині 20 століття. Сьогодні можна тільки уявляти велич старого Києва, побачивши їх реконструкцію.

Джерело фото: vorota.cc.

Загалом у Києві збереглося найбільше пам’яток Київської Русі. Непоправної шкоди завдали більшовики з їх манією нищення церков. Михайлівський Золотоверхий, церква Богородиці-Пирогощої на Подолі, Василівська та Георгіївська церкви, храм на місці древньої Десятинної церкви та деякі інші – всі вони були знищені у 30-х роках 20 століття, простоявши до того не одне століття.

Церква Богородиці-Пирогощої в Києві. Сьогодні на її місці відбудували храм, наближений за формами до первісного. Джерело фото: intvua.com.

Чернігів

Чернігів був одним з найбагатших міст Київської Русі. До якоїсь міри він конкурував зі столицею. Навіть зараз в ньому залишилося багато пам’яток Київської Русі.

Спасо-Преображенський собор

Одна із головних святинь древньої Русі та головний храм Чернігівської землі. Він ровесник Софії Київської і є одним з найстаріших храмів на території України. Його будівництво почали 1035 року. Будову заклав брат Ярослава Мудрого – Мстислав Хоробрий. Спасо-Преображенський собор частково перебудовувався протягом своєї історії, однак на сьогодні є одним з найкраще збережених храмів Русі на території України. В інтер’єрах частково збереглися давні розписи 11 століття.

Джерело фото: dmitrieva-larisa.com.

Борисо-Глібський собор

Неподалік Спасо-Преображенського собору знаходиться інша визначна пам’ятка древнього Чернігова – Борисо-Глібський собор. Його було збудовано між 1115 та 1123 роками. Перебудовувався у 17–18 століттях у стилі українського бароко, однак в часи Другої світової в нього потрапила авіабомба, яка зруйнувала склепіння храму. Після війни у 1952–1958 роках проводилася реставрація собору, в ході якої храм набув свого первісного вигляду. Сьогодні в ньому знаходиться музей. З його найцінніших експонатів – срібні царські ворота, виготовлені на кошти Івана Мазепи.

Джерело фото: invtur.com.ua.

Іллінська церква

Невелика стародавня церква із майже тисячолітньою історією. Знаходиться на схилах Болдиних гір – мальовничого урочища в Чернігові. Храм з’явився як церква біля входу в Антонієві печери – ровесниці печер Києво-Печерської лаври. За легендою, їх також заснував Антоній Печерський. Неодноразово перебудовувалася і набула свого вигляду в 17 столітті в стилі українського бароко. Сьогодні Іллінська церква є музеєм заповідника «Чернігів стародавній».

Джерело фото: sumno.com.

Успенський собор Єлецького монастиря

Один з найвеличніших храмів Чернігова. Був збудований у середині 12 століття. Під час татаро-монгольської навали був частково зруйнований, однак потім відновлений. Як і багато інших храмів, був перебудований у стилі українського бароко, в якому дійшов до сьогодні. В інтер’єрі собору збереглися невеликі залишки розписів часів Київської Русі.

Джерело фото: uk.wikipedia.org, автор – KosKat.

Остер

Невеличке провінційне містечко на берегах Десни, здавалося б, нічим не може привабити туриста. Однак в ньому збереглися руїни Юр’ївської Божниці – вівтарної частини древнього Михайлівського храму, який остаточно був розібраний у кінці 18 століття. Сама церква була збудована за указом Володимира Мономаха на рубежі 11 та 12 століть. На її стінах збереглися унікальні розписи 12 століття, однак зараз пам’ятка потребує значної уваги, є загроза втратити цінні розписи через неадекватну консервацію храму.

Джерело фото: mapio.net.

Канів

У цьому місті доволі неочікувано можна зустріти древній храм 1144 року – Успенський собор. Його збудував князь Всеволод Ольгович, храм дуже наближений в архітектурному плані до Кирилівської церкви у Києві. Був пошкоджений татарами та турками у 1678 році, однак був відновлений через 100 років у сучасних формах. В ньому був похований козацький кошовий отаман Іван Підкова, який ще за життя став легендою. В Успенському соборі два дні перебували останки Тараса Шевченка під час його перепоховання згідно із заповітом поета. Сьогодні – це діючий храм УПЦ МП.

Джерело фото: panoramio.com, автор – hranom.

Овруч

Невеличке містечко Овруч на півночі Житомирщини може вас приємно вразити – тут збереглася церква Василія Великого, яку побудували близько 1190 року за сприяння князя Рюрика Ростиславича. Храм руйнувався неодноразово, однак постійно відбудовувався, доки в 1907–1912 роках не була проведена масштабна реставрація та відновлення будівлі в її давньоруських образах. Руїни старої церкви увійшли до складу відновлених стін храму. В інтер’єрі збереглися рештки оригінального розпису.

Джерело фото: we.org.ua.

Володимир-Волинський

Колись величне місто Київської Русі і столиця Волинської землі, сьогодні невелике містечко. Про колишню велич і славу вам розкаже Успенський собор, який ще називають храмом Мстислава за іменем його фундатора, князя Мстислава Ізяславича. Будівництво собору відносять до 1160 року. За час свого існування зазнав не одного руйнування, однак у 1896–1900 роках був відтворений у первісних формах. Разом із єпископськими палатами утворює замочок – укріплену частину старого міста.

Джерело фото: mapio.net.

Любомль

По дорозі на Шацькі озера зазирніть у провінційне волинське містечко Любомль. В ньому знаходиться церква Святого Георгія, яку заклали на початку 1280-х за наказом волинського князя Володимира Васильковича. Як і багато інших храмів древньої Русі, неодноразово зазнавав руйнування, однак потім перебудовувався. Наприкінці 18 століття церква набула сучасного вигляду.

Джерело фото: mamache.wordpress.com.

Галич

Одне з найдавніших міст Київської Русі, яке вперше згадується в угорських хроніках ще у 898 році. Найбільшого свого розквіту досяг за часів Ярослава Осмомисла, який оспіваний у «Слові о полку Ігоревім». Хоч короля Данила прийнято іменувати Галицьким, але якраз він переніс свою столицю з Галича в Холм. В місті та його околицях збереглося 2 церкви, пам’ятки древньої Русі в Україні. Найяскравішою є Пантелеймонівська церква в Крилосі, селі під Галичем. Вона унікальна тим, що поєднує в собі звичний для Русі візантійський стиль із романським. Збудована близько 1194 року Романом Мстиславичем, батьком Данила. 1998 року храм було востаннє реставровано, тоді він набув сучасного вигляду. Що цікаво, в церкві збереглися давні середньовічні написи на стінах. Деякі з них походять ще з князівських часів.

Джерело фото: photographers.ua, автор – Ігор Боднар.

Ще однією давньою церквою Галича вважають храм Різдва Христового, який був побудований у другій половині 13 століття. Відомості про історію церкви доволі скупі. Була реставрована у 18 столітті, а сучасного вигляду набула після останньої перебудови 1906 року.

Джерело фото: hram-ua.com.

Львів

Як відомо, Львів був заснований ще Данилом Галицьким і названий в честь його сина Лева. Однак з того часу до нас дійшли всього 2 споруди – Миколаївська церква та костел Святого Івана Хрестителя. Це найдавніші будівлі Львова. Хоч костели були зовсім не характерними для давньої української архітектури, але у Львові його спорудили на прохання дружини князя Лева Констанції, яка сповідувала латинський обряд. Приблизна дата будівництва – 1260 рік. До речі, костел знаходиться неподалік площі Старий Ринок, центру князівського Львова. Зараз у костелі музей найдавніших пам’яток Львова.

Джерело фото: photo-lviv.in.ua.

Щодо Миколаївської церкви історики розходяться в думках. Її звели в період між 1264 та 1340 роками, орієнтовно в час правління князя Лева, який дарував цій церкві землю. Чи це був княжий храм-усипальниця, чи її збудували на кошти місцевих купців – невідомо. Попри численні перебудови, храм дійшов до нас у хорошому стані.

Джерело фото: photo-lviv.in.ua.

Ужгород

Унікальна пам’ятка середньовіччя знаходиться в Ужгороді, точніше в передмісті Горяни – Горянська ротонда. Науковці по сьогодні сперечаються, хто і коли її збудував, оскільки достовірних історичних джерел не збереглося. Однак є вагомі підстави вважати, що вона була побудована в другій половині 13 століття, коли Закарпаття входило до складу Галицько-Волинського князівства. Подібні споруди були також у Галичі, Холмі, Києві та Володимирі, однак більшість з них до сьогодні не дійшла. Цікавим у Горянській ротонді є внутрішнє оздоблення – фрески виконані в стилі італійської школи живопису, можливо, учнями Джотто.

Джерело фото: ukrcenter.com.

На жаль, велика частина нашого минулого перетворилася в археологію. Називати княжі міста можна довго, але дуже мало дійшло до нас з тогочасних пам’яток Київської Русі. Тому варто цінувати і гордитися тим, що нам дісталося в спадок від наших предків!

Головні пам’ятки України: 50 національних шедеврів світового рівня

Які пам’ятки обов’язково треба оглянути в Україні? Куди варто вирушити з гостями, особливо з іноземцями? Якщо вас також цікавлять подібні питання, то в цьому огляді міститься багато цікавих відповідей на них.

Україна – це історія, архітектура, природа, технічні досягнення, сакральні пам’ятки, урбаністична культура, тиха краса віддалених містечок і сіл… Що би мандрівник не побажав тут знайти, йому вдасться все. У переліку нижче перелічені головні пам’ятки України. Це 50 шедеврів (по два з регіону), обрані серед багатьох українських пам’яток. Один представляє обласний центр (або центр автономії), інший – регіональна цікавинка. Отже, лишається підібрати готель, обрати транспорт і маршрут, а також визначити кращі ресторації на шляху слідування. Саме так і починаються найбільш вражаючі мандрівки у нашому житті!

Київська область

Києво-Печерський заповідник, Київ

Головні пам’ятки Києва – сакральні. Лавра, печери, музеї, молитовна тиша храмів та стримана монастирська атмосфера чекають над Дніпром. Національний Києво-Печерський історико-культурний заповідник – це найбільший музейний комплекс України, що належить до Світової спадщини ЮНЕСКО.

Джерело фото: korysniporady.com.ua.

• Заклади харчування у Києві. Можна пообідати у лаврських трапезних та чайних. А неподалік знаходяться ресторан «Бокончіно» і чайна студія «Біла сова».
• Готелі і апартаменти у Києві. Поблизу можна зупинитися в Apartment Kiev Pechersk Lavra або в Black Sea Hotel.

Заповідник «Переяслав», Переяслав-Хмельницький

Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав» знаходиться за 85 км від Києва. Переяслав-Хмельницький – це перлина Київської Русі, справжнє місто-музей. В околицях міста є ще одна (і значна) частина музею-заповідника, Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини.

Джерело фото: sputnik.ck.ua.

• Заклади харчування у Переяслав-Хмельницькому. Тут гостей чекають ресторан-готель «Любокрай» (вул. Об’їзна, 4а) та цілодобове кафе «Смерекова хата» (на Об’їзній, поруч із Лісовим озером).
• Готелі у Переяслав-Хмельницькому. В центрі міста знаходиться готель «Пектораль».

АР Крим

Мечеть Кебір-Джамі, Сімферополь

Кебір-Джамі – найстаріша (16 ст.) будівля Сімферополя. Це соборна й головна п’ятнична мечеть Криму. Вона дивом вціліла 1783 року, коли Кримське ханство анексувала Російська імперія.

Джерело фото: karta-kryma.com.

«Херсонес Таврійський», Севастополь

Національний заповідник «Херсонес Таврійський» – спогад про давньогрецьке місто-державу Херсонес. Належить до Світової спадщини ЮНЕСКО. Тутешні керамічні знахідки сягають 4 ст. до нашої ери!

Джерело фото: stezhkamu.com.

Івано-Франківська область

Колегіальний храм, Івано-Франківськ

Колегіальний римо-католицький храм (костел) Пресвятої Діви Марії ще називають «Станіславівською колегіатою», адже Станіславів та Станіслав – колишні назви Івано-Франківська. Колегіата – найдавніша (1672–1703 рр.) будівля у місті. Зараз у ній міститься художній музей. Інші головні пам’ятки Івано-Франківська також знаходяться поруч, у центрі міста.

Джерело фото: sumno.com.

• Заклади харчування в Івано-Франківську. В середмісті варто звернути увагу на ресторан «Легенда-центр».
• Готелі в Івано-Франківську. Старе місто (колегіата знаходиться недалеко) прикрашає готель «Станіславів».

Музей «Писанка», Коломия

Музей писанкового розпису люблять усі гості, які прагнуть зануритися в автентичну українську творчість та гуцульські традиції. «Писанка» – один із найбільш колоритних підрозділів Національного музею Гуцульщини та Покуття ім. Й. Кобринського.

Джерело фото: karpaty.life.

• Заклади харчування у Коломиї. Серед кафе і ресторанів варті особливої уваги ресторан «Аркан» і колиба «Три дороги».
• Готелі у Коломиї. У місті багато варіантів розміщення гостей – але не оминіть увагою особливого готелю «Писанка» 🙂

Вінницька область

Фонтан «Рошен», Вінниця

Вінницький світломузичний фонтан «Рошен» не потребує зайвих компліментів. Це вражаюче шоу на березі Південного Бугу, яке можна бачити на Набережній від другої декади квітня до другої декади жовтня. Звісно, старіші головні пам’ятки Вінниці знаходяться на центральних вулицях – але без фонтану це місто вже не уявити.

Джерело фото: i1os.com.

• Заклади харчування у Вінниці. Поцікавтеся новинками меню у ресторані «Арт-хаус» (вул. Замостянська, 26), що в кількох хвилинах їзди від Набережної.
• Готелі у Вінниці. 15 хвилин пішки від фонтану – і ви опинитеся в апарт-готелі Drive Hills.

«Гайдамацький яр», Буша

«Гайдамацький яр» – родзинка села-заповідника Буша, одного з найцікавіших сіл в Україні. Тут чекають легенди про гайдамаків, таємничі пісковики, давні храми та неймовірно чисте повітря.

Джерело фото: we.org.ua.

• Заклади харчування в Буші. Обов’язково зазирніть до творчої вітальні «Оберіг» на вул. Богуна.
• Готелі в Буші. Серед найцікавіших – туркомплекс «Гайдамацька долина» (вул. Лісна, 6) та приватна агросадиба «Чарівний куточок» (вул. Гоголя, 7).

Донецька область

Святогірський історико-архітектурний заповідник, Святогірськ

Святогірськ – місто на кордоні трьох областей, Донецької, Харківської та Луганської. Це найзеленіше місто в Україні! Тут, на крейдяних горах, і розташований Святогірський історико-архітектурний заповідник. Порада доброго гіда – обов’язкові відвідини заповідника.

Джерело фото: rk-ukraina.com.

• Заклади харчування у Святогірську. Гостей міста запрошує український ресторан «Шинок» (вул. Кільцева, 59, готель-ресторан «Святоград»).
• Готелі в Святогірську. Готельний комплекс Green Wood забезпечить вам чудовий відпочинок.

«Святі Гори», Донеччина

Національний природний парк «Святі Гори» розташований на півночі Донеччини – на теренах Слов’янського, Лиманського і Бахмутського районів. Найближче велике місто – Святогірськ. До парку варто вирушати лише з досвідченим і надійним місцевим провідником.

Джерело фото: nedava.info.

Закарпатська область

Музей архітектури та побуту, Ужгород

Закарпатський музей народної архітектури та побуту – окраса Ужгорода і визначне місце, де яскраво розкривається історія цілого Закарпаття. Поруч, в центрі, знаходяться й інші численні головні пам’ятки Ужгорода – перш за все, історико-архітектурні та сакральні.

Джерело фото: uatravel.org.

• Заклади харчування в Ужгороді. Поруч із музеєм знаходиться визначна пам’ятка і ресторан одночасно – це славетний «Ужгородський замок».
• Готелі в Ужгороді. В центрі міста знаходяться, серед інших, цікавий готель Old Continent та символічна «Мала Прага».

Гора Петрос, Рахівщина

Гора Петрос, або Чорногора, – улюблениця мандрівників та одна з найвищих вершин (2020 м) Карпатського масиву Чорногора (належить до Букових пралісів Карпат – спадщини ЮНЕСКО). Шлях на Петрос пролягає із с. Кваси, батьківщини джерела Буркут. До того ж усі найкращі пам’ятки Гуцульщини знаходяться поруч.

Джерело фото: krokomir.com.

• Заклади харчування у Квасах. Одне з оригінальних «смачних» місць у селі – гуцульська пивоварня «Ципа».
• Готелі у Квасах. За 5 хвилин від залізничного вокзалу знаходиться готель-ресторан «Лісова казка».

Луганська область

Парк «Мілуватський водолій», Мілуватка

Парк-пам’ятка садово-паркового мистецтва «Мілуватський водолій» у Сватівському районі на Луганщині колись був панським садом. Тут ви знайдете «Галявину казок», «Галявину мрій», «Ясеневу стежку»… Побачите чи не найцікавіші пам’ятки цього місця – унікальні фонтани, що б’ють просто з річки. Звісно, відвідини Луганщини потрібно здійснювати з добрим та досвідченим провідником з числа місцевих мешканців.

Джерело фото: pryroda.in.ua.

«Сватівський парк», Сосновий

Варта уваги ботанічна природна пам’ятка «Сватівський парк» знаходиться у смт Сосновий на Сватівщині. Парк належить до заказника «Терни». Це ще одне місце, де допомога когось із добрих місцевих знавців краєзнавства буде безцінною.

Джерело фото: panoramio.com, автор – JazzBass4.

Миколаївська область

Астрономічна обсерваторія, Миколаїв

Історична морська обсерваторія у Миколаєві – також один із об’єктів спадщини ЮНЕСКО. Її заснування відбулося 1821 року – і обсерваторія діє досі! Звісно, інші найвизначніші пам’ятки Миколаєва теж знаходяться ближче до центру, але відвідини саме цього унікального місця – must have програми 🙂

Джерело фото: mkrada.gov.ua.

• Заклади харчування в Миколаєві. Цікаві ресторани – «Філіжанка» (вул. Декабристів, 15) та «Старгород» (вул. Спортивна, 9). А за містом знаходиться «Замок Тамплієр».
• Готелі в Миколаєві. В місті приваблюють Mark Plaza Hotel та готель Karl Heine house.

«Бузький Гард», Мигія / Первомайськ

Національний природний парк «Бузький Гард» – фантастичне місце і унікальна природна пам’ятка Півдня. Тут чекають каньйони, археологічні знахідки, радонові озера і рафтинг на Мігейських порогах.

Джерело фото: photography.in.ua.

Полтавська область

Алея Гоголівських героїв, Полтава

На одній з міських алей гостей чекають герої Миколи Гоголя. Це одне із затишних місць у місті, де розташовані оригінальні пам’ятки Полтави.

Джерело фото: gpoltava.com.

• Заклади харчування в Полтаві. Серед кращих ресторанів – «Козачка» (вул. Героїв Небесної Сотні, 34а), «Диканька» (вул. Грушевського, 2б) та знамениті «Полтавські галушки» (вул. Коцюбинського, 9б).
• Готелі в Полтаві. Зверніть увагу на «Reikartz Галерея Полтава» та «Прем’єр Готель Палаццо».

Музей гончарства, Опішня

Національний музей українського гончарства в селі Опішня (45 км від Полтави) – місце, яке обов’язково потрібно відвідати, аби пройнятися творчим духом Полтавщини.

Джерело фото: bastion.tv.

Сумська область

Воскресенський собор, Суми

Ця велична сакральна будівля – перша кам’яниця у місті. В її архітектурі відтворено знамените козацьке бароко. Є й інші визначні пам’ятки Сум. Обов’язково огляньте їх, якщо буде така нагода, і ви не будете розчаровані.

Джерело фото: mapio.net, автор – i.bulyha.

• Заклади харчування в Сумах. Тут знані колоритні ресторації «Шалена шкварка» (вул. Покровська, 15) та «Смачно по-українськи» (вул. Воскресенська, 1).
• Готелі в Сумах. В місті особливо цікаві готель Reikarz Sumy та готельно-ресторанний комплекс «Здибанка».

«Круглий двір», Тростянець

Садиба «Круглий двір» сьогодні є окрасою козацького міста Тростянця (55 км від Сум). Поруч знаходиться чудовий парк, кілька історичних церков і таємничі руїни «Гроту німф».

Джерело фото: my-trostyanets.net.

Харківська область

Пам’ятник Шевченку, Харків

Монумент Тарасу Шевченку – свого роду символічне уособлення всієї творчості Кобзаря. Це чи не найкращий зразок світової Шевченкіани.

Джерело фото: blog.meta.ua/users/lexus.

• Заклади харчування в Харкові. Поруч із садом Шевченка знаходиться ресторан «Імбирний пряник» (вул. Сумська 36/38).
• Готелі в Харкові. Зверніть увагу на розташований недалеко Park Hotel.

Дендропарк, Краснокутськ

Краснокутський дендропарк за 100 км від Харкова – це зелена затишна мрія. До того ж один із найстаріших і найкрасивіших дендропарків України.

Джерело фото: skorohod.pro.

Хмельницька область

Парк ім. Михайла Чекмана, Хмельницький

Парк Чекмана – прекрасне місце для відпочинку, куди хмельничани люблять приходити самі та з радістю приводять гостей свого міста.

Джерело фото: wikimedia.org, автор – Volodymyr D-k.

• Заклади харчування в Хмельницькому. Серед кращих «смачних» місць – «Ресторація Шпігеля».
• Готелі в Хмельницькому. Для любителів природи: поруч із дендропарком «Поділля» розташований Park Hotel.

Замок, Кам’янець-Подільський

Кам’янець-Подільський замок – одна з найбільш захоплюючих фортець України з вражаючою архітектурою та легендарним минулим. Інші головні пам’ятки Кам’янця-Подільського (сакральні і архітектурні) знаходяться трохи далі, у середмісті.

Джерело фото: tcb.vn.ua.

• Заклади харчування в Кам’янці. Серед колоритних місць – кафе «Під брамою» і ресторан «Стара фортеця».
• Готелі в Кам’янці. Вибір великий. Згідно з власними вподобаннями зупинитися можна у «Reikartz Кам’янець-Подільський», готелі «Великий каньйон» тощо.

Чернівецька область

Вулиця Кобилянської, Чернівці

Пішохідна вулиця Кобилянської знаходиться в історичному центрі міста та являє собою цілісний образ європейської і вишуканої Буковини. А головні пам’ятки Чернівців здебільшого зосереджені неподалік.

Джерело фото: weloveua.com.

• Заклади харчування в Чернівцях. Наприклад, саме на Кобилянської знаходиться ресторан «Ватра».
• Готелі в Чернівцях. У центрі привертає увагу готельно-ресторанний комплекс AllureInn.

Хотинська фортеця, Хотин

Хотинська фортеця (60 км від Чернівців) – унікальний зразок українських фортифікаційних споруд, історія її почалася ще у 13 сторіччі!

Джерело фото: bigfoto.in.ua.

Волинська область

Замок Любарта, Луцьк

Луцький замок – місце, без якого неможливо уявити подорож Волинню. До того ж ця пам’ятка архітектури об’єднує численні музеї.

Джерело фото: volynnews.com.

• Заклади харчування в Луцьку. Серед кращих ресторанів у центрі – «Корона Вітовта» (вул. Плитниця, 1), а в рейтингу добрих кав’ярень – «Золотий дукат».
• Готелі в Луцьку. Готельний комплекс «Україна» знаходиться за 130 м від замку.

Шацький національний парк, Шацьк

Шацький національний природний парк поєднує красу знаних Шацьких озер, затишок заповідних зон і різноманітність Полісся. А найцікавіші тутешні готелі розміщені у селищі Світязь.

Джерело фото: stezhkamu.com.

Дніпропетровська область

Монастирський острів, Дніпро

Відвідини Монастирського острову – можливість поєднати задоволення від природної краси, цікавий історичний екскурс та доторкнутися до сакрального.

Джерело фото: wikipedia.org, автор – Brian Fink.

• Заклади харчування в Дніпрі. Огляд закладів Дніпра дивіться тут.
• Готелі в Дніпрі. Гості завжди задоволені перебуванням у мальовничому Park Hotel.

Центр народного мистецтва, Петриківка

Центр народного мистецтва «Петриківка» в однойменному селі за 50 км від м. Дніпро. Це центр яскравих фарб і барвистих квітів («душа України»), що заслужили визнання ЮНЕСКО.

Джерело фото: slavpeople.com.

Житомирська область

Житомирський каньйон, Житомир

Каньйон у Житомирі, прикрашений «Головою Чацького», – зелене диво Полісся. Скеля, звана «Головою Чацького», височіє над Житомирським водосховищем.

Джерело фото: eco-turizm.net.

• Заклади харчування в Житомирі. Ресторан «Пан Марципан» (Бердичівська, 55) та варенична «Житомирські страви» (Михайлівська, 14) незмінно користуються симпатіями відвідувачів.
• Готелі в Житомирі. В місті варто відвідати готель «Гостинний двір» та готельний комплекс «Гайки».

Монастир-фортеця, Бердичів

Монастир-фортеця Ордену босих кармелітів знаходиться за 40 км від Бердичева. Тут чекають товсті фортечні мури, чудово відреставрований головний храм, а також новітні музейні експозиції.

Джерело фото: stezhkamu.com, автор – Юрій Півак.

Запорізька область

«Запорозька Січ», Запоріжжя

Відвідини історико-культурного комплексу «Запорозька Січ» дарують можливість закохатися в Хортицю, здійснити історичну мандрівку та надихатися свіжим степовим повітрям.

Джерело фото: zptravel.com.ua.

• Заклади харчування в Запоріжжі. Найближчий «тематичний» ресторан – «Запорозька Січ».
• Готелі в Запоріжжі. На Хортиці розміщено готель «Пектораль».

«Кам’яна могила», Мирне

Історико-архітектурний заповідник «Кам’яна могила» є одною з найдивовижніших пам’яток світового масштабу. Тут знайшли унікальні петрогліфи, барельєфи і кам’яні скульптури, датування яких може сягати епохи пізнього палеоліту. Тобто історія цього місця розпочалася понад 14 тис. років тому!

Джерело фото: vsviti.com.ua.

Кіровоградська область

Дендропарк, Кропивницький

«Тюльпановий» дендропарк у Кропивницькому (колишньому Кіровограді) приваблює гостей не тільки в період цвітіння квітів. Але в травні, коли тут одночасно квітне понад 500 тис. тюльпанів (!), рівних йому за красою просто немає!

Джерело фото: eukraina.com.

• Заклади харчування в Кропивницькому. Популярністю користуються корчма «Українська хата» (Гоголя, 66/50) та «Старе місто» (Велика Перспективна, 38/33).
• Готелі в Кропивницькому. Готелі «Шенген» та «Государ» завжди пропонують гостям не тільки комфортне розміщення, але й багато додаткових послуг.

«Хутір Надія», Миколаївка

Музей-заповідник Івана Карпенка-Карого (Тобілевича) «Хутір Надія» знаходиться всього за 25 км від Кіровограду. Туристи зануряться тут у природний затишок, подумки переживуть романтичну історію Тобілевича і його Надії, а також довідаються цікаві факти з літературної історії України.

Джерело фото: pizzatravel.com.ua.

Львівська область

Історичний центр Львова

Яскрава площа Ринок, вражаючий Оперний театр, таємничий Домініканський храм. Центр Львова не дарма посів почесне місце у спадку ЮНЕСКО. Визначити тут щось «тільки одне», варте відвідин, майже неможливо.

Джерело фото: flickr.com, автор lights2008.

• Заклади харчування у Львові. «Дуже львівські» заклади центру – це ресторан «Кумпель», ресторація-музей «Гасова лямпа», «Атляс». Обирайте до смаку!
• Готелі у Львові. Історична класика – це, звісно, готель «Жорж».

Церква Святого Духа, Потелич

Дерев’яна красуня-церква у селі Потелич – найстаріший (1502 р.) дерев’яний храм Львівщини. Вона, як й інші дерев’яні святині Карпатського регіону, також визнана спадщиною ЮНЕСКО. Потелич знаходиться на відстані 70 км від Львова.

Джерело фото: texty.org.ua.

Одеська область

Оперний театр, Одеса

Одеський академічний театр опери і балету завжди гарантує як чудово проведений вечір, так і неймовірне захоплення від розкішного архітектурного вирішення споруди. Опера, як й інші головні пам’ятки Одеси, особливо прекрасна при вечірньому освітленні.

Джерело фото: mooka.com.ua.

• Заклади харчування в Одесі. Серед колоритних закладів міста – винний ресторан «Бернардацці» та банкет-хол «Доміно».
• Готелі в Одесі. Знаменитим готелем міста є старовинний готель «Лондонський».

Аккерманська фортеця, Білгород-Дністровський

Аккерманська фортеця (80 км від Одеси) – одне з місць, що може зовсім по-інакшому відкрити українську історію та дещо розказати про таємниці стародавнього світу.

Джерело фото: glavnoe.ua.

Рівненська область

Воскресенський собор, Рівне

Величний Свято-Воскресенський кафедральний собор є головним православним храмом Рівненщини. Він виник наприкінці 19 ст. на місці, де колись стояла дерев’яна Воскресенська церква, закладена ще княжною Несвицькою, легендарною володаркою міста.

Джерело фото: weloveua.com.

• Заклади харчування в Рівному. Чайна «Тайстра Зілля» – цікавий простір чаювання, а серед ресторанів обов’язково зазирніть у «Ла Ріва».
• Готелі в Рівному. Вишукані пропозиції чекають у готелі «Мир» та в готельному комплексі «Україна».

«Базальтові стовпи», Базальтове

Геологічний заказник у Базальтовому (55 км від Рівного) називають також «Яновою долиною». Це одне з природних чудес України. Тут можна торкнутися справжніх базальтових стовпів та побачити смарагдову красу озера з маленьким «Островом кохання».

Джерело фото: visitlutsk.com.

Тернопільська область

Тернопільський став, Тернопіль

Став у Тернополі люблять місцеві мешканці. До нього перш за все поспішають і гості. Поруч розташовані замок, старовинний храм, острів Кохання та природні парки.

Джерело фото: tv4.te.ua, автор – Віктор Хіхловський.

• Заклади харчування в Тернополі. Незмінною популярністю користуються паб «Файне місто Тернопіль» та ресторан «Старий млин».
• Готелі в Тернополі. Над ставом височіють готель «Тернопіль» та готель «Сапсан».

Кришталева печера, Кривче

У Кривче знаходиться одна з найкрасивіших печер України. 120 км від Тернополя – і ви опиняєтеся в чарівному підземному світі, сповненому таємниць і неймовірної краси.

Джерело фото: bpkuraj.com.

Херсонська область

Художній музей, Херсон

Херсонський обласний художній музей ім. Олексія Шовкуненка славиться не тільки своїми фондами і експозиціями, але й вишуканою архітектурою.

Джерело фото: mycity.kherson.ua.

• Заклади харчування в Херсоні. В топі симпатичних закладів – «Nostalgie» (Старообрядницька, 12) і «Sweet Home» (пр. Ушакова, 1).
• Готелі в Херсоні. Цікаві варіанти розміщення – оригінально оформлений «Club Friends» та розкішний «Imperial».

Олешківські піски, Раденськ

Національний природний парк «Олешківські піски» розташований на території, відомій як друга за величиною піщана арена Європи. Вирушати сюди (40 км від Херсона) варто лише з досвідченим провідником, але мандрівка в херсонську «пустелю» буде варта витрачених зусиль!

Джерело фото: discoverkherson.com.ua.

Черкаська область

«Долина троянд», Черкаси

Парк «Долина троянд» знаходиться на узбережжі Кременчуцького водосховища. Фонтани, міні-озера, пляжі та алеї роблять це місце чудовою рекреаційною зоною.

Джерело фото: rk-ukraina.com.

• Заклади харчування в Черкасах. Смачні етнічні місця – ресторан «Тарас Бульба» (бул. Шевченка, 418) та кафе «Варенична» (вул. Небесної Сотні, 10).
• Готелі в Черкасах. Багато пропозицій для гостей завжди надається у готелі «Україна».

Тарасова гора, Канів

Тарасова, або Чернеча, гора у Каневі цікавить як самих українців, так і іноземних гостей. Її історії більше років, ніж історії поховання тут Кобзаря – все це вам з радістю розкажуть там, де «реве Ревучий» (близько 80 км від Черкас).

Джерело фото: panoramio.com, автор – kingmen256.

Чернігівська область

Дитинець, Чернігів

Чернігівський вал (Дитинець) – місце, де починаються захоплюючі мандри на перетині сучасної Чернігівщини і давнього Чернігово-Сіверського князівства. Тут одночасно знаходиться багато архітектурних пам’яток і чудові природні терени для відпочинку.

Джерело фото: flashnord.com, автор – Олександр Назаренко.

• Заклади харчування в Чернігові. На смачні трапези запрошує ресторан «Кардинал».
• Готелі в Чернігові. Багато гостей може розміститися у парк-готелі «Чернігів», готелі «Україна» тощо.

«Гетьманська столиця», Батурин

Національний історико-культурний заповідник «Гетьманська столиця» розкриває козацьку історію України. Аби торкнутися її, варто подолати навіть 150 км від Чернігова.

Джерело фото: zaplati-i-leti.com.ua.

Звісно, цей перелік кожен може розширювати і змінювати. Не хочеться мандрувати самостійно? Є тури на будь-який смак – обирайте, які головні пам’ятки України хочете відвідати саме ви. І щоразу відкривайте Україну по-інакшому, але завжди захоплююче!