Menu Close

Як буде по українськи картопля?

Картопля, лі, ж. Картофель.

На Покутті зрідка вживають ще одну питому назву картоплі — БІБ. Єдина назва, що закріпилася в літературній мові як загальнонародна, нормативна й стилістично нейтральна, — КАРТОПЛЯ. Вона ж стала ботанічним терміном. Ще дві назви (БАРАБОЛЯ, БУЛЬБА) увійшли в літературну мову, проте з яскравим діалектним забарвленням.

Карто́пля (Solanum tuberosum), діал. бу́льба, бараболя — вид рослин родини пасльонових, поширена сільськогосподарська культура, яку в народі називають «другим хлібом»; одна з найважливіших продовольчих, технічних і кормових культур.

На Закарпатті відома й питома назва картоплі – ріпа. Виникла вона за аналогією: картопля замінила давніший овоч – ріпу, на яку вона походила зовні й тим, що росте в землі. На Покутті зрідка вживають ще одну питому назву картоплі – біб.

КАРТОПЛЯ, бульба, бараболя, крумплі, мандибурка.

Purée; народна назва в Україні м'ячка, товмачі́) — страва, виготовлена з відвареної картоплі.





אלישע פרוש 5 лютого 2021. свирі́па. 2. Слово "ріпа" в українській мові також означає картоплю, але щоб не було плутанини, дам иншу форму слова "ріпа". http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/51047 …